昭和古民家の静かな宿で、ゆったりとしたひとときをお過ごしください。
大阪と和歌山の間に位置し夏場は海水浴場まで徒歩13分の施設で
🚃なんば駅まで50分和歌山市駅22分と多様なレジャーの拠点に最適です。
つまり大阪と和歌山に観光する際の拠点と海水浴後に関空から帰るのに最適な場所です。
🚆 アクセス
• 電車：関西空港 → 30分→ りんくうタウン駅 → 25分箱作駅→徒歩6分
室内には、エアコン/トイレ/キッチンのほか、以下の調理家電をご用意しております。
冷蔵庫／電子レンジ／トースター／コーヒーメーカー／電気コンロ／湯沸かしケトル／電気圧力鍋
※キッチンは簡易型の為、給湯器は設置されていませんのでお湯は出ないですが、必要であれば湯沸かしケトルか本館の洗面をお使いください。
また、ご希望の方には有料で庭でのBBQセットとピザ窯のレンタルも承っております。網と炭費用1,000円食材は別途大人1名2,000円～3,000円で事前要相談可お気軽にお申し付けください。
※希望人数が多い場合は施設内「３部屋最大7名まで」御座いますので別途リスティングよりご予約をお願い致します。
宿泊先
昭和古民家2階建ての一軒家
「施設概要」
お一人様からご家族、ご友人同士、少人数でのご滞在に最適な、居心地の良い一軒家で
長期滞在にも便利な設備が整っています。
⑴本館 ：鍵付寝室①（セミダブルベット２）共用リビング（テレビ）
鍵付寝室②（布団２）テレビ 共用リビング
共用キッチン/共用トイレ（男１男女共有１）/共用バス
このリスティング対象の寝室になります。
調理家電 ：電子レンジ/トースター/電気コンロ/電気ケトル/炊飯器/コーヒーメーカー
その他 ：ドライヤー
⑵別館離れ ：鍵付寝室１（布団３）/専用キッチン/水素水浄水器/専用トイレ/本館共用バス利用
/テレビ/ラジカセ
調理家電 ：電子レンジ/トースター/電気コンロ/電気ケトル/電気圧力鍋/コーヒーメーカー
その他 ：ドライヤー
各部屋共通設備：エアコン完備/冷蔵庫/小型金庫/Wi-Fi/ガーデンテーブル共用
• 共用スペース：キッチン、リビング、バスルーム、トイレ2ヵ所
• 設備 ：自炊可（食器・調理器具利用）
• 荷物預かり ：（チェックイン・アウト日に利用可）
• 予約制1台無料駐車場あり
※寝室
季節を問わず快適にお過ごしいただけます。
※ 設備
- バスタオル、ウォッシュタオル
- シャワージェル、シャンプー、コンディショナー
- ドライヤー
- 歯ブラシ
- 共有洗濯機1台
- テレビ（リビングルーム）
- 小型冷蔵庫
- 電子レンジ
- 電気ケトル
- 炊飯器・圧力鍋
- IHキッチン用品
- 食器類
- 無料Wi-Fi
その他の特記事項
！ 個人情報（氏名、住所、連絡先、パスポート写真）が必要です。
深夜チェックインご相談ください
✴️個人情報の提供について
※情報の提供がない場合は、お部屋に入れませんのでご注意ください。
予約時に宿泊人数と日付を正確にご記入の上、予約を完了してください。
0時以降の対応：深夜0時以降はメッセージやインターホンへの対応ができない場合があります。
チェックイン前に必ず「宿泊者名簿の登録」をお願いします
Please make sure to complete the guest registration form before check-in.
请务必在入住前完成住宿者登记
以下の情報が必要です
①宿泊者全員のお名前・Full name of each guest・每位住宿者的姓名
②宿泊者全員の国籍
・Nationality of each guest・每位住宿者的国籍
③宿泊者全員のご住所・Address of each guest・每位住宿者的住址
④宿泊者全員のご職業・Occupation of each guest・每位住宿者的职业
⑤外国籍の方はパスポートを撮影した写真・For foreign nationals: a photo of your passport
・外国籍人士：请上传护照照片
※日本国籍の方は顔写真のアップロード
☆日本の法律（旅館業法 第6条）では、宿泊者名簿の記録と保存が義務づけられています
Under Japanese law (Article 6 of the Hotel Business Act), it is mandatory to record and retain
a guest registry.
・根据日本法律（ 《旅馆业法》第6条） ，住宿设施必须记录并保存住宿者名簿
これは、ホテルで最初にフロントで行うチェックイン手続きに該当します
This corresponds to the check-in procedure normally completed at the front desk of a hotel.
・这相当于在酒店前台办理的入住手续
※ 代 表 者 の 方 は 、 責 任 を 持 っ て グ ル ー プ メ ン バ ー 全 員 に 情 報 を 伝 達 し て く だ さ い
T h e re p r e s e n t a t i v e i s r e s p o n s i b l e f o r c o m m u n i c a t i n g t h e i n f o r m a t i o n t o a l l g r o u p m e m b e r s .
代 表 者 需 要 负 责 将 信 息 传 达 给 所 有 团 体 成 员
民 泊 は ホ テ ル と 法 律 が 少 し 違 い 、 宿 泊 者 全 員 の ご 職 業 や 住 所 な ど の 確 認 が 必 要 と な り ま す
当 日 で は 到 着 時 に お 時 間 を 頂 く 事 に な り 、 事 前 に W E B 登 録 を 済 ま せ る 事 で ス ム ー ズ に チ ェ ッ ク イ ン で きる よ う ご 案 内 し て お り ま す の で 、 ご 協 力 を お 願 い 致 し ま す
●荷物の預かり：
チェックイン前：当日11:00以降お預かり可能です。
チェックアウト後：当日の13:00までお預かり可能です。
●駐車場：1台分のみ利用可能（事前予約制）満車の場合は近隣の駐車場をご利用ください。
登録情報：住宅宿泊事業（民泊）
届出番号 「第 M２７００５１７８５」
届出年月日「令和７年６月６日」
ゲストの立ち入り範囲
当施設は2名の日本人で管理しています。共用スペースは管理人含め、他のゲストも利用されるスペースですのでご認識お願いします。
また２階及び私物の入っているスペースはスタッフオンリーSTAFF ONLY表示をしていますので、立ち入りはご遠慮ください。
滞在中の交流または連絡
ご希望があれば交流も可能ですので、ご遠慮なくお知らせください。
お時間が合えば、一緒に庭でBBQを楽しんだり、地元の話をすることもできます。
ゲストの皆様との交流を楽しみにしています。
おすすめ：
現地の日常生活/文化/自然に興味がある方。
繁華街だけではなく、地方の文化にも触れたい方。
次の方には適していません：
寝る場所を探しているだけの方
ホストとのコミュニケーションや交流を望まない方。
滞在中にお困りのことがあればお尋ねください。
この家には２人の日本人がいます。
英語は話せませんが２人とも交流は好きな為、とにかく共有生活をお楽しみ下さい。
また、日本食を一緒に作る体験プランも用意していますのでお気軽に問い合わせください。
日本食体験プラン：airbnb.jp/h/goenbako-japan
その他の特記事項
※ここは海外と日本の接点となることを目的とした、オーナー居住型の民泊シェアハウスです。
旅先でホストがいる場所に宿泊することで得られる体験を実感して下さい、情報交換しましょう！
【 詳 細 な 住 所 ・ ア ク セ ス は 、 ご 予 約 が 確 定 し た あ と に お 知 ら せ し ま す 】
2 才 児 以 上 は 大 人 1 人 と 同 じ 料 金 に な り ま す の で お 子 様 の 人 数 も 正 確 に ご 申 告 く だ さ い
2 歳 未 満 の お 子 様 は 、 生 年 月 日 が わ か る 身 分 証 の 写 真 を メ ー ル で お 送 り く だ さ い
E メ ー ル の 受 信 設 定 を 確 認 し て く だ さ い
P l e a s e c h e c k y o u r e m a il r e c e p t i o n s e t t i n g s .
请 检 查 您 的 电 子 邮 件 接 收 设 置
登録情報
M270051785
