
ãã³ã¬ãªãŒã«ããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãã³ã¬ãªãŒã§å¥œè©ãªé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³å
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã
ããããã¹ã¿ã€ã«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
ãŽã£ãããªåºãã®ãéšå±ãèŠã€ããŸããã
ãã³ã¬ãªãŒã«ããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®è²žå¥è

ããŒãžã¥ãŽã£ã© ãã©ãã³ã±ãã»
ãªããŠç¶ºéºãªãå®¶ã§ãããããŒãžã¥ã®ãŽã£ã©ã§çŽ æŽãããæéãéãããŸããããžã£ã°ãžãŒãšãµãŠããååã«å©çšããŸãããEvaããã¯ãšãŠã芪åã§ããã§ãã¯ã€ã³ãç°¡åã§ãããå®¶ã®èšåã¯çŽ æŽããããè£ é£Ÿã®çްéšã«ãŸã§æ°ãé ãããŠããŸããã·ãŒãºã³å€ã§ããããããããšã¯ãããããããŸãããå®¶ã«ã¯ç§ã®è£ 食ããããŸãããPorcã¬ã¹ãã©ã³ãžã®æ è¡ãšTihanyãžã®æ¥åž°ãæ è¡ã匷ãããããããŸãã

Páros faház
çŽ æŽããã宿æ³å ã§ãç«å°ãçŽ æŽãããããã¹ããšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãè¿ éãã€ç°¡åã§ãã ã¢ããŒãã«ã¯çްå¿ã®æ³šæãæã£ãŠããŠãäœãæ¬ ããŠããŸããã§ããã 絶察ã«ãŸãæ¥ãŸãã

ãã£ãšã¹ã¿ãã©ãã³ãŽã£ã© - ã¹ã
å®¶æã§Martaããã®ãšããã§çŽ æŽãããæéãéãããŸããã ããŒã«ããããã¿ããåçå°ãããŒãºããŒã«ããŒãã«ããã€ã©ã€ãã®ã»ãã®äžéšã§ããã åºã ãšããå±å€ãªãã³ã°ã¹ããŒã¹ãæ°ã«å ¥ããŸããã å±å€ã°ãªã«ã䜿çšãããã§ã«ã¬ã¹ããã£ã±ãå ¥ã£ãŠããã¬ã¹ããŒããŒã®äžã«ãã«ã³ã«ããäœã£ãããšããããŸããã å¯å®€ã®1ã€ã«ã¢ãªãäœå¹ãããŸããããMartaããã¯ããã«èª°ããéã£ãŠç¶æ³ãæ¹åããŠãããŸããã 幞ããªããšã«ãå®¶ã«ã¯ååãªå¯å®€ããããåé¡ãããŸããã§ããã æ¯åã誀ã£ãŠãããã³ãã£ããããã®ãã¢ã®1ã€ã®ã¬ã©ã¹ãå£ããŠããŸããMartaããã¯ãšãŠãæ±ããããã£ãã§ãã ãŸããã®å Žæã匷ãããããããŸããå®¶æããã©ãã³ãå蚪ããå Žåã¯ããŸãæ³ãŸãããšãæ€èšããããšæããŸãã MartaãããçŽ æŽãããæ»åšãããããšãããããŸããã

ãã€ã·ãŒãã©ãŒæ¹è¿ãã®ãžã£ã°ãžãŒä»ã豪è¯ãªå®¿æ³å
å®¶ãšåºå šäœã綺éºã§ãã ç§ãã¡ã¯å人ã°ã«ãŒãã§æ»åšãã3ã€ã®å¯å®€ã¯ã¿ããªã®ãã©ã€ãã·ãŒã確ä¿ããŸããããå ±çšãšãªã¢ã¯åºããŠå¿«é©ã ã£ãã®ã§ããã©ã¹ããªãã³ã°ããã€ãã³ã°ã«ãŒã ã§ãšãŠãå¿«é©ã«åº§ãããšãã§ããŸããã æ¬åœã«å€¢ã®å®¶ã§ãå¿ èŠãªãã®ã¯ãã¹ãŠæã£ãŠããŠãè¿æã¯ãšãŠãéãã§éãã§ãã

æ°é®®ãªç©ºæ°ã楜ãã¿ããªã©ãã¯ã¹
楜ããã²ãšãšããéãããŸãããïŒ Balázsããã¯èŠªåã§ãããããããšãæäŒã£ãŠãããŸããã ãã®å®¶ã¯ç¶ºéºã§éããªãã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åã§ãã ãã§ã³ã¹ã®ãããã§æ¬åœã«èŠãããªãé£äººãããªãã®ã§ããšãŠãç©ããã§ãã äžãšäžã«ãã¹ã«ãŒã ãããã®ã¯çŽ æŽãããã§ãã éäžã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ã¯åºããèšåãå å®ããŠããŸãã ç§ãã¡ã®ãæ°ã«å ¥ãã¯40床ã«å ç±ã§ããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒã§ãããããã©ã¹ã®å ¥ãå£ãã2 mã®æ¶Œãã倩åã§ããã£ãã§ãã åºã¯ç¬ãããŠå®å šã«ãã§ã³ã¹ã§å²ãŸããŠããã®ã§ãç¬ãé²ãããšãã§ããŸãã 2éã«ã¯4éšå±ã倧ããªãã¹ã«ãŒã ãããŒããã¹ã«ãŒã ããããŸãã 倧人æ°ã®ã°ã«ãŒãã«ãæé©ãªã®ã§ããã¹ã«ãŒã ãåŸ ã€å¿ èŠã¯ãããŸããã å®éãåçã¯æ£ç¢ºã§ããããããšãããããŸãïŒ

ãªããŒãµã€ãã®åºã ãšããå¹³åãªå®¶
Jankaããã¯ãšãŠãçŽ æµãªãã¹ãã§ããã¹ãŠãæç¢ºã§éææ§ããããŸãããäžè¶³ããŠãããã®ã¯äœããªããå¿ èŠãªãã®ããã£ããšãã§ãããã¹ãã¯ããã«è¿ä¿¡ããŠãããæ¬åœã«å©ãããŸãããçŸããèªç¶ã®è¿ãã§ã®çŽ æµãªæ»åšã§ãããæ¢çŽ¢ããŠæ¥œããããšããããããããŸãïŒå€ã«ãŸãæ¥ãããšæããŸãïŒ

ãŽã£ã©ã®å±å ããŒã«ãå°çšãå¯å®€8宀
ãŽã£ã©ã¯èª¬æéãã§ãããã¹ãã¯éåžžã«å¹ åºããµãŒãã¹ãæäŸããŠããŸããçŽ æŽãããçµéšããå§ãããŸãããã¹ãã®èŠªåãšèŠªåã«æè¬ããŸã

ãããã¢ããŒãã¡ã³ã ã¢ã¬ãŒããŽã¡ã¬ã³ãã¡æ¹
çæãé·ææ»åšã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãã¢ãã³ãªã¢ããŒããæäŸããçŽ æŽããããã¹ãã§ãã ãç¿ãã«ãã©ãªãŒãéããã©ã€ãã³ãå®åããã¬ã¹ã³ã³ããåããè¯ããããã³ã ãã¹ã«ãŒã ã«ã¯æ·±ã济槜ãšã·ã£ã¯ãŒããããŸããã ãããã«ãŒã ããšãŠãå¿«é©ã«éãããŸãã åºåã¯çŽ æµã§ãã¢ããŒãã¯çŽ æµãªãšãªã¢ã«ãããŸãã LidlãšAldiã®ã¹ãŒããŒããŒã±ãããŸã§åŸæ©ãããæ°åã§ãã ãŽã§ã¬ã³ã¹æ¹çãŸã§ã®ãã£ãããšããæ£æ©ã ã¢ã¬ã«ããããããã¹ããžã®æ¥åž°ãåè»ã ãã²ãŸãäºçŽãããã§ãããšãŠãããããã
é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãŽã£ã©

ã¬ãžãã³ãã»ãŠã§ã«ãã¹ã»ãŽã§ã³ãã°ããº
çŽ æŽãããäœéšã§ããïŒå®¿æ³æœèšã¯åçãšãŸã£ããåãããã«èŠããŸããå± å¿å°ãè¯ããç©ããã§ãäŒæã«æé©ã§ãã ãã±ãŒã·ã§ã³ãçŽ æŽããããåžå äžå¿éšãã¢ãŒã«ãæ ç»é€šãã¹ãŒããŒããŒã±ããããã®ä»ã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã«è¿ãã§ãã ãã¹ãŠããããã§ããã€ãããšéããã«ãŽã£ããã®é°å²æ°ã§ãã ãã¹ãã¯ãšãŠããã¬ã³ããªãŒã§ãäœãå¿ èŠãªããšãããã°çŽ æ©ããµããŒãããŠãããŸãã äºçŽå¯èœç¶æ³ããããå Žåã¯ã匷ãããããããŸã

ãžã£ã°ãžãŒãšããŒã«ãåããã©ã€ã ãŠã£ãŒã¯ãšã³ãããŠã¹
Lindaããã®çŸãããŽã£ã©ã«æ»åšã§ããŠå¬ããã£ãã§ãã圌女ã¯ãšãŠãçŽ æµã§ããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯è¿ éãã€å¹æçã§ããã ãŸãæ»åšããããšæããŸãã Köszönöm a Lindaának a kedves és gyors kommunikációt, szÃvesen jövÃŒnk legközelebb is!

ãžã£ã°ãžãŒãšããŒã«ä»ãã®ãã©ã€ããŒããã¡ããªãŒãŽã£ã©
宿æ³å ã¯åçã®éãã§ãçæ³çã§ãïŒïŒïŒBettyãããšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯çŽ æŽãããããšãŠãæ°é ããè¡ãå±ããŠããŸããå®¶ããåºãªããã°ããšãªã¢ãšæ¯è²ã¯ãšãŠãçŸããã£ãã§ãããåšèŸºã¯ãã¹ãŠééãããŠããŸããïŒã¯ãªã¹ãã¹ã§ããïŒããããã¹ããžã®èšªåã¯ã1åã®æ è¡ã«ã€ã20ãŠãŒãã§ããã èŠçŽãããšãçŽ æŽãããå®¶ãšå®ç§ãªãã¹ããããªãé ãå Žæã«ãããŸãã

ããŒã«ããµãŠãããžã£ã°ãžãŒä»ããŽã£ã©ã»ãŠãã»ãã©ãã³
ç§ãã¡ã¯ãã¹ãŠãæ¬åœã«æ°ã«å ¥ããŸããïŒå®¶æã§æ³ãŸããçŽ æŽãããæéãéãããŸãããçŽ æŽããããã¹ããçŸããå®¶ããããŠå šäœçã«çŽ æŽãããäœéšã§ãã

ãããã¹ãã®å£®å€§ãªæ¯è²
æé«ã®çºããšèšåã§æé«ã®æ»åšã§ããïŒ

ãµãŠããšé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®Káli Vineyard Estate
ãã®å®¶ã§çŽ æŽãããæéãéãããŸããïŒãŸãã«ç§ãã¡ãå¿ èŠãšããŠãããã®ã§ãããéãã§ããªã©ãã¯ã¹ã§ãããããŠãã ãã 倢ã®ããã§ãããçºãã¯æ¯ãã®ãã»ã©ã§ãããäžæ¥ã®ããããæéåž¯ã«æ¬åœã®ãã€ã©ã€ãã§ãããç¹ã«ãèªç¶ãèŠæž¡ãããµãŠãã¯çµ¶å¯Ÿçãªäœéšã§ãããç§ãã¡ã®æ»åšãå®ç§ãªãã®ã«ããŠãããŸãããå®¶ã¯å®ç§ã«æž æœã§ãäžåã«è£ 食ãããçŽ æŽãããèšåãæŽã£ãŠããŸããããã®å Žæãã©ãã ãã®å¿ãšææ ã§äœãããããäžãå€ãã©ãã§ãæããããšãã§ããŸããäºåã®é£çµ¡ã¯æž©ãããŠç°¡åã§ãæ»åšäžããã²ã¹ããå®å šã«å¿«é©ã«éãããããã«ããã¹ããã©ãã ãæ°ãé ã£ãŠããããããããŸãããç§ãã¡ã¯ããã«æè¿ãããŠãããšæããŸãããèªç¶ã®äžã«ãããã®å Žæã¯ãéãã§ãªã©ãã¯ã¹ãããäººã«æé©ã§ãããŸãå¿ ãæ¥ãŸããããã¯ããªããåã«èªå® ã«ããããã«æãããããã®ç¹å¥ãªå Žæã®äžã€ã§ããããã¹ãŠã«æè¬ããŸãïŒ

ãŽã£ã©ã»ãªãŒã© - ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãã©ãã³ã®å®¶
ãã¹ãŠãããŸããããŸããïŒæ©ãå°çããŠãé ãåºçºããŠãããã¹ãŠåé¡ãããŸããã§ããïŒãªãŒããŒãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãè¯ãã£ãã§ãïŒ ãŽã£ã©ã¯æž æœã§çŸããã10äººã§æ³ãŸãã«ã¯å°ãçãã§ããã倩æ°ãè¯ããã°å€ã§éããã°ãååãªã¹ããŒã¹ããããŸãããã¹ãŠãçŸãããã¶ã€ã³ãããŠããŸãã

ãžã£ã°ãžãŒããµãŠãä»ãã®ãŽã£ã©ã ãã©ãã³æ¹ãŸã§60ã¡ãŒãã«ïŒ
çŽ æŽãããæž æœã§éããªå Žæã§ãåŸæ©åå ã«ã¬ã¹ãã©ã³ãããã€ããããŸãã
é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®ãã°ããŠã¹

Mátralak Guesthouse
Mátralakã®å®¿æ³æœèšã®å€§éšåã§ããFalloskútã§éåžžã«å¿«é©ã§ãªã©ãã¯ã¹ãã鱿«ãéãããŸããã æž æœã§å¿«é©ã§æŽé ãããã€ã³ããªã¢ãéããªãšãªã¢ããã¹ã¿ãã¯çŽ æŽããããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãæäŸããŸããã å šäœçã«ãããã©ã®ã¢ããŒãã§ããã³ããã¯ãªé±æ«ãéããããšãã§ããŸããããšãŠãããããã§ãïŒ:)

iLANDã®éããªãã£ãã³ãå·ãå€ãå®ããããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ããžã£ã°ãžãŒ
çŽ æµãªå®¿æ³å ã§ãçŽ æµã§å± å¿å°ã®è¯ãåºããããŸããããªãèœã¡çããç«å°ã§ã森ã«ãã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããããã«æ»åšããããšãããããããŸãã

ãã©ã€ããŒããŠã§ã«ãã¹ãŽã£ãŒã±ã³ãããº
宿æ³å ã¯æåŸ ãäžåã£ãŠããŸãã现éšã«è³ããŸã§èãæãããŠããŠããã¹ãŠãçŽ æŽãããæŽåãããŠããŠããã¹ãŠããšãŠãæž æœã§ãã ãžã£ã°ãžãŒãšãµãŠãã¯å®ç§ã«è£å®ãåã£ãŠããŸãã ãã®å®¶ã¯å±±ã®äžã®çµ¶å¯Ÿçã«éããªå Žæã«ãããæ°äººã®é£äººããã¯ãŸã£ããèãããé³ãèŠããèŠç·ããããŸãããããã§ããè»ã§10åã§ãããã€ãã®ã¹ãŒããŒããŒã±ããããã³å±ãã¬ã¹ãã©ã³ãããå°ããªçºã«è¡ããŸãã 倩åã«ãã£ãŠã¯ãå°çæã®æåŸã®250mã¯èè£ ãããŠããããç å©éã§ãããããŸããããã®ä»£ããã«ãåã®éãå°ãããã¡ãªãèµ°ããŸãããããŸã§ã«å€§éšãéã£ãŠããªãéãã¯å šãåé¡ãããŸãããæ¥µç«¯ãªå Žåã§ããåŸæ©250ã¡ãŒãã«ã¯å€§ããããšã§ã¯ãããŸããã æåŸã«ãã¹ããšå®¶ã®éã®éã®ãã§ã¯ãçŸå°ã§çšæãããŠãããã®ãããå°ãæãã远å ã®ã¹ãªãããšãã¹ããŒããè·ç©ã«å ¥ããããšããå§ãããŸãã

æ¯è²ãšãžã£ã°ãžãŒã楜ãããã¢ãã³ãªã³ããŒãž
çŽ æŽãããç«å°ã®çŽ æŽãããæ»åšã§ãã å®¶ã¯ã¢ãã³ã§ãšãŠãæž æœã§ããã«ã³ããŒã«ã¯çŽ æŽãããããã©ããããããžã£ã°ãžãŒããã®çºããæé«ã§ãã

å±å ãã©ã¹ãšãžã£ã°ãžãŒãã¹ãåããç°èã®ã²ã¹ãããŠã¹
ãšãŠãç©ããã§éããªç°å¢ã®äžã§ãå± å¿å°ã®è¯ã宿æ³å ã§ãã:)

ãã¡ãŒã ããº
ãã¹ãŠãçŽ æŽãããã£ãã§ãïŒ

å¹³åãšãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ã®å³¶ã«ãããSuziããã®é ããåæ
çŽ æŽããã宿æ³å ã§ããªã©ãã¯ã¹ã§ããŸãã å¿ èŠãªãã®ã¯ãã¹ãŠæã£ãŠããããã¹ãã¯çŽ æŽãããã§ãã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããã«Â ãã³ã¬ãªãŒ
- ãããã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- æ¹ã«è¿ã貞å¥è ãã³ã¬ãªãŒ
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ãã¡ãŒã ã¹ãã€ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã³ã¬ãªãŒ
- ãã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- 貞å¥è ãã³ã¬ãªãŒ
- ãŠã«ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãã³ã¬ãªãŒ
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã³ã¬ãªãŒ
- ãŽã£ã©Â ãã³ã¬ãªãŒ
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  ãã³ã¬ãªãŒ
- ã³ã³ãããã¢ã  ãã³ã¬ãªãŒ
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 ãã³ã¬ãªãŒ
- B&B ãã³ã¬ãªãŒ
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- åã©ããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ãã¶ã€ããŒãºããã«ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- è»æ€ åããç§»ä¹ã§ããããããããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ã³ããŒãžÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã³ã¬ãªãŒ
- ãã°ããŠã¹Â ãã³ã¬ãªãŒ
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ã¿ã€ããŒããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãã³ã¬ãªãŒ
- ã«ã€ãã¯ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ããŒã ã·ã¢ã¿ãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ãã«ã³ããŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãã³ã¬ãªãŒ
- ã·ã£ã¬ãŒÂ ãã³ã¬ãªãŒ